وقتی «زی»، فیلم‌ساز هیپی که با مادربزرگ دوست‌داشتنی اما عجیبش زندگی می‌کند، تهیه‌کننده گستاخ خود «سرژ» را متقاعد می‌کند تا یک بازی آنلاین مرموز را امتحان کند، آن‌ها در اتاق او زندانی می‌شوند.

پائولی، دانش‌آموز یک مدرسه شبانه‌روزی در آلمان، امیدوار است در طول سفر و ملاقات با پدرش در ایتالیا، اولین تجربه جنسی خود را از سر بگذراند.